Nachdem ich wieder daheim war, schaute ich mir die Souvenirs aus Deutschland an, die Maquis-chan mitgebracht hat. Viele Zeitungen, Süßigkeiten und ein polnischer Wodka. Vielen Dank an Maquis-chan und an die beiden Mädels in Berlin!

Am Sonntagmorgen stand erstmal wieder ein wenig Arbeit an. Aber schon gegen Mittag ging es in Richtung Süden. Dort war ich nach zweimonatiger Pause zum Futsal verabredet. Zwei Stunden lang spielten wir gegen zwei andere Teams und gewannen wirklich jedes Spiel. Auch ich durfte mich am Torsegen beteiligen Während dieser zwei Stunden begegnete ich einer sehr netten jungen Dame, die sich anscheinend von Anfang an für mich interessierte. Sie gab mir sogar ein paar Süßigkeiten. Danach spielte sie wieder mit einem Springseil herum und ging zu ihrem Papa. Schließlich war sie ja erst 3 oder 4 Jahre alt
Als ich den Futsalplatz verlassen wollte, traf ich auf einen alten Bekannten, mit dem ich vor über einem Jahr das letzte Mal gespielt habe. Er lud mich zu seinem Team ein. Vielleicht bin ich schon am nächsten Wochenende auf dort zum Spielen! Ich muss ja meinen alten Körper fit halten :p

Abends bekamen wir dann Besuch von Tomoko, die wir auch schon seit einem Jahr nicht mehr zu Gesicht bekommen haben. Ja, es war ein etwas besonderes Wochenende Gemeinsam machten wir eine kleine Takopa (タコパ), also eine Takoyaki-Party. Bei Takoyaki handelt es sich um kleine Teigbällchen, die mit kleinen Krakestückchen gefüllt sind. Wir haben dieses Gericht aus der Kansai-Region (also Osaka, Kioto oder auch Kobe) etwas abgeändert und anstatt Krake Würstchen, Käse und Mochi genommen. Demzufolge dürfte man unsere Version nicht Takoyaki nennen, da ja das Tako für Krake steht. Und übrigens haben wir nicht wegen mir auf den Krake verzichtet. Ich esse auch die Originalversion sehr gerne

Nachdem wir unsere Mägen gefüllt haben, setzten wir uns ins Wohnzimmer und schalteteten den Fernseher ein. Zufällig lief gerade der Marathon der Frauen in Berlin, den wir uns bis zum Schluss angesehen haben. Wann hat man denn mal die Gelegenheit im japanischen Fernsehen so viel von Berlin zu sehen? Außerdem war die Japanerin Ozaki Yoshimi in der Spitzengruppe und kam immerhin auf den zweiten Platz hinter der Chinesin “Weißer Schnee”. Der japanische Moderator las ihren Namen immer in den japanischen Leseweisen (also: Hakusetsu, manchmal Shirayuki), anstatt die richtige Aussprache ihres Namens (Bai Xue). Auch eine andere Chinesin durfte sich der japanischen Aussprache freuen: “Chushunshu” oder so ähnlich hieß es die ganze Zeit und erheiterte uns den Abend.
Ganz besonders war für mich, dass der Marathon durch die Reinhardtstraße verlief. Nur knapp 50m Luftlinie entfernt liegt die Sporthalle meines alten Tischtennisvereins, dem SV Berlin-Friedrichstadt. Da kamen viele gute Erinnerungen hoch

Wort des Tages: 懐かしい (natsukashii = sich sehnen; Sehnsucht haben; Nostalgie verspüren)

Related posts:

1. Ein beschäftigtes Wochenende
2. Beschäftigter Dezember
3. Stammtisch im November