Nach mehreren eher ruhigen Wochenenden war an diesem Wochenende eine Menge los. Angefangen hat es mit ein wenig arbeiten. Von morgens bis 17 Uhr war ich au\u00dfer Haus. Danach fuhr so schnell wie m\u00f6glich nach Hause, um mich noch f\u00fcr meinen n\u00e4chsten Termin frisch zu machen.
\nNach knapp zwei Monaten gab es gestern endlich wieder einen deutschen Stammtisch, den ich vor genau einem Jahr ins Leben gerufen habe. Treffpunkt war der Ougimachi-Park in der N\u00e4he von Umeda. Dort versammelten wir uns nach und nach, bis der bzw. die letzte Teilnehmerin (sie hatte im Zug geschlafen und ist zu weit gefahren;)) erschienen ist. Dabei handelte es sich \u00fcbrigens um Mariko, die ich schon seit 2006 kenne. Sie hat mich auch mal in Furtwangen besucht und mit mir Okonomiyaki gekocht \ud83d\ude42
\nJetzt waren wir also mit 9 Teilnehmern vollz\u00e4hlig und marschierten zum n\u00e4chsten Izakaya, um uns dort bei leckerem Essen und einem k\u00fchlen Bier \u00fcber Gott und die Welt zu unterhalten. Zwar hei\u00dft es „deutscher Stammtisch“, aber gr\u00f6\u00dftenteils wurde dann doch auf Japanisch geredet. Zumindest an meinem Tisch \ud83d\ude09
\nLeider vergingen die zwei Stunden mit Essen und Trinken so viel wie man m\u00f6chte – oder auf Neudeutsch Essen\/Trinken-Flatrate – sehr schnell. Da es noch nicht so sp\u00e4t war, versammelten wir uns wieder im Park und tranken dort noch ein wenig weiter.
\nGegen Mitternacht halbierte sich unsere Gruppe. W\u00e4hrend die einen sich auf den Heimweg machten, gingen die anderen in ein Irish Pub bis gegen 5 Uhr morgens. Ich geh\u00f6rte zur letzteren Gruppe \ud83d\ude09 Im Pub tranken wir nat\u00fcrlich wieder ein wenig und spielten Billard und Schach gegen den Barkeeper, der gar nicht mal so schlecht spielt.
\nV\u00f6llig m\u00fcde und mit nach Zigarettenrauch stinkenden Klamotten kam ich gegen 5:30 Uhr daheim an. Lange schlafen (nur zwei Stunden) konnte ich allerdings nicht, denn gegen 9:30 Uhr hatte ich die n\u00e4chste Verabredung. 2 Stunden Futsal standen auf dem Plan. Sehr schnell merkte ich meine M\u00fcdigkeit (oder mein Alter?). Viel und lange laufen konnte ich nicht, aber immerhin habe ich noch irgendwie zwei Tore erzielen k\u00f6nnen.
\nAber auch nach dem sportlichen Vergn\u00fcgen war mein Tag noch nicht zu Ende. Schnell in den Zug gesetzt und zur Arbeit gefahren. Ich musste zwar nicht lange arbeiten, aber ich war dann doch sehr geschafft, als ich dann nachmittags nach Hause kam.<\/p>\n
Nun sitze ich hier, schreibe diesen Blog und schaue mir einen Film nebenbei an \ud83d\ude42 Heute Nacht kann ich sicherlich gut schlafen.<\/p>\n
Wort des Tages:<\/strong> \u5fb9\u591c\u3059\u308b(tetsuya suru = die ganze Nacht durchmachen\/aufbleiben)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nach mehreren eher ruhigen Wochenenden war an diesem Wochenende eine Menge los. Angefangen hat es mit ein wenig arbeiten. Von morgens bis 17 Uhr war ich au\u00dfer Haus. Danach fuhr so schnell wie m\u00f6glich nach Hause, um mich noch f\u00fcr meinen n\u00e4chsten Termin frisch zu machen. Nach knapp zwei Monaten gab es gestern endlich wieder […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[45,24,162,163],"class_list":["post-472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemeines","tag-deutschtreff","tag-futsal","tag-irish-pub","tag-stammtisch"],"views":15406,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=472"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472\/revisions\/474"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}