… die Damen ihrerseits wollen das Gegenteil. So jedenfalls lautet das Ergebnis einer Umfrage des Hakusho Instituts f\u00fcr Leben und Wohnen. Die Umfrage zeigt au\u00dferdem, dass weniger Frauen als M\u00e4nner die Scheidung einreichen und mehr pers\u00f6nliche Freiheiten genie\u00dfen wollen.<\/p>\n
Diese Umfrage wird seit 1988 alle zehn Jahre durchgef\u00fchrt.<\/p>\n
Auf die Frage „Welche Zeit wollen Sie am meisten erh\u00f6hen?“ antworteten 39.3% der M\u00e4nner „Zeit als Paar verbringen“, 8.7 Prozent mehr als noch vor zwanzig Jahren. Im Gegensatz zu den M\u00e4nnern entschieden sich nur 26.2% der Frauen f\u00fcr die gleiche Antwort und damit 9 Prozent weniger als 1988.
\nDie h\u00f6chste Prozentzahl erreichte die Antwort „private Zeit“ mit satten 64.8 Prozent.<\/p>\n
39.7 Prozent stimmten mit der Aussage „Es ist besser, sich nicht scheiden zu lassen“ \u00fcberein und ist im Vergleich zur letzten Umfrage im Jahr 1998 um 3.8 Prozent gestiegen. Trotz des Anstiegs sind deutlich mehr M\u00e4nner dieser Meinung (64.2%).<\/p>\n
Ein Repr\u00e4sentant des Instituts kommentierte die Ergebnisse wie folgt: „Es sieht so aus, als ob die M\u00e4nner sich bei den Frauen ankuscheln wollen, wohingegen die Frauen nach au\u00dfen hin Ausschau halten. Die Arbeitsmarktsituation hat sich in den letzten Jahren verschlechtert. Das erkl\u00e4rt wohl den Anstieg der Frauen, die z\u00f6gern, sich scheiden zu lassen.“<\/p>\n
Die Umfrage wurde zwischen Juni und Juli in Tokioter Haushalten durchgef\u00fchrt, in denen die Ehefrauen zwischen 20 und 50 Jahre alt waren.<\/p>\n