{"id":878,"date":"2009-01-14T15:53:04","date_gmt":"2009-01-14T13:53:04","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/nippon\/?p=233"},"modified":"2009-01-14T15:53:04","modified_gmt":"2009-01-14T13:53:04","slug":"fur-alle-pokemon-fans","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/2009\/01\/fur-alle-pokemon-fans\/","title":{"rendered":"F\u00fcr alle Pok\u00e9mon-Fans"},"content":{"rendered":"<p><a style=\"highslide\" onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"http:\/\/blog.magnifiq.net\/nippon\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/pokemon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-234 alignright\" style=\"border: 1px solid #cccccc; margin: 3px; padding: 3px;\" src=\"http:\/\/blog.magnifiq.net\/nippon\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/pokemon.thumbnail.jpg\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"120\" align=\"none\" \/><\/a>F\u00fcr Fans dieser lustigen kleinen Monster im Taschenformat mag das eine tolle Nachricht sein. Pok\u00e9mons scheint es nicht nur als Manga zu geben, sondern auch in Wirklichkeit! Anders kann ich mir das Foto nicht erkl\u00e4ren \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Obwohl ich schon unz\u00e4hlige Male mit dem Fahrrad an dieser Leuchtreklame vorbeigefahren bin, habe ich erst jetzt gemerkt, dass es hier in Osaka ein echtes Pok\u00e9mon Center gibt. Dort k\u00f6nnen die Besitzer von Pok\u00e9mons ihre Lieblinge wieder aufpeppen oder ein paar Beeren, Bl\u00fctenbl\u00e4tter oder andere Zutaten kaufen, um sie nach einem Kampf in der Pok\u00e9mon-Arena aufzupeppeln.<\/p>\n<p>Ob Ash Ketchum &#8211; oder Satoshi, wie der Hauptcharakter des Mangas hier in Japan hei\u00dft &#8211; auch hier nach Osaka kommt, um Pikachu und Co wieder fit zu machen, wei\u00df ich noch nicht. Aber ich werde es euch berichten, sobald ich ihn getroffen habe. Versprochen!<\/p>\n<p>F\u00fcr diejenigen, die noch nicht wissen, wof\u00fcr der Begriff Pok\u00e9mon \u00fcberhaupt steht:<br \/>\nJapaner neigen dazu, viele Fremdw\u00f6rter abzuk\u00fcrzen. So wird aus <em>remote control<\/em> (=Fernbediening) das Wort \u30ea\u30e2\u30b3\u30f3 = rimokon. Um nichts anderes als eine Abk\u00fcrzung handelt es sich bei dem Begriff Pok\u00e9mon. Es steht f\u00fcr pocket monster, auf Deutsch: Taschenmonster bzw. Monster im Taschenformat.<\/p>\n<p><strong>Wort des Tages: <\/strong>\u5996\u602a\u00a0(y\u014dkai = Monster, Ungeheuer)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr Fans dieser lustigen kleinen Monster im Taschenformat mag das eine tolle Nachricht sein. Pok\u00e9mons scheint es nicht nur als Manga zu geben, sondern auch in Wirklichkeit! Anders kann ich mir das Foto nicht erkl\u00e4ren \ud83d\ude42 Obwohl ich schon unz\u00e4hlige Male mit dem Fahrrad an dieser Leuchtreklame vorbeigefahren bin, habe ich erst jetzt gemerkt, dass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[271],"tags":[392,429,431],"class_list":["post-878","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neues-aus-japan-japan_allgemein","tag-manga","tag-pikachu","tag-pokemon"],"views":1774,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.magnifiq.net\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}