Steffen in Japan

Als ich gestern auf dem Weg zur Arbeit mein Frühstück im nahe gelegenen 24-Stunden-Laden (コンビニ) kaufen wollte, entdeckte ich ein neues Objekt in der Getränkeabteilung. Zeit hatte ich noch genug, also ging ich zu diesem unbekannten Objekt, um es mir genauer anzusehen. Eine weiße Pepsi-Flasche ist doch eher ungewöhnlich, dachte ich. Als ich dann die Verpackung las, dachte ich mir, dass ich diesen neuen Durstlöscher mal ausprobieren sollte, um bei meinen Freunden und Bekannten nicht als Unwissender dazustehen, wenn demnächst darüber diskutiert wird. Nicht nur die Farbe ist anders, sondern auch der Geschmack. Auf der Verpackung steht Pepsi & Yogurt Flavor – Joghurt?!

Als ich auf Arbeit angekommen bin, öffnete ich die Flasche und probierte einen vorsichtigen Schluck; und ich wusste sofort, dass ich mir wohl nicht noch einmal eine Pepsi White kaufen werde. Ein Hauch von Joghurt konnte ich zwar herausschmecken, aber ansonsten war das leicht kohlensäurehaltige Getränk einfach nur süß. Es schmeckt ein wenig wie Calpis Soda, aber bei weitem nicht so gut.

In Japan gibt es übrigens viele verschiedene Sorten vom Konkurrent Coca Cola, die es in Deutschland nicht zu kaufen gibt. Am morgigen Montag soll angeblich wieder eine neue Geschmacksrichtung erscheinen: Fanta Green Apple. Na das hört sich doch schon etwas besser an! Sobald ich die neue Fanta in die Hände bekomme, werde ich davon berichten.

Wort des Tages: 炭酸 (tansan = Kohlensäure)