Steffen in Japan

Es gibt mit Sicherheit eine bessere Beschreibung als diese im Titel. Aber so ist es hoffentlich leicht verständlich.
Wie vielleicht schon bekannt, gibt es in vielen Toiletten in Japan Latschen, in die man schlüpfen muss. Viele Ausländer, die zum ersten Mal in Japan sind, haben schon oft den Fehler gemacht, entweder die Schuhe nicht zu benutzen oder  sie nach dem Toilettengang wieder auszuziehen.
Aus Bequemlichkeit werden die Schuhe aber auch von manch einem Japaner nicht immer benutzt. So auch in meinem Fitnesstudio, wo sich nur die wenigsten die Mühe gemacht haben, ihre Sportschuhe auszuziehen, in die Latschen für die Toilette zu schlüpfen, um dann nach ihrem Geschäft sich ihre Schuhe wieder anzuziehen. Anscheinend war das den Betreibern des Studios ein Dorn im Auge. So kam ein Mitarbeiter auf die folgende clevere Idee:

Wenn sich also die meisten Toilettenbenutzer zu fein sind, sich die Schuhe auszuziehen, stellt man ihnen extra große Latschen zur Verfügung, in die man schlüpfen kann, ohne sich die eigenen Schuhe auszuziehen. Das scheint sogar Erfolg zu haben! Vielleicht eine neue Geschäftsidee in Japan? Zumindest habe ich solche Latschen nur in meinem Fitnesstudio gesehen.

Wort des Tages: お手洗い (otearai = Toilette, WC)